Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces.
English[en]
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Estonian[et]
(Keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse rafinaadina väävelhappega töötlemise protsessist.
Finnish[fi]
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteena rikkihappokäsittelyprosessista.
Hungarian[hu]
(Kénsavas kezeléssel nyert összetett szénhidrogénelegy.
Italian[it]
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato da un processo di trattamento con acido solforico.
Lithuanian[lt]
(Sudėtingas angliavandenilių mišinys, gaunamas kaip rafinatas gryninant sulfato rūgštimi.
Latvian[lv]
(Komplekss ogļūdeņražu savienojums, ko kā rafinātu iegūst apstrādē ar sērskābi.
Maltese[mt]
(Taħlita kumplessa ta' idrokarburi miksuba bħala raffinat minn proċess ta' trattament bl-aċidu solferiku.
Polish[pl]
(Złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana jako rafinat w procesie obróbki kwasem siarkowym.
Portuguese[pt]
[Uma combinação complexa de hidrocarbonetos obtida como um refinado de um processo de tratamento com ácido sulfúrico.
Romanian[ro]
(Combinație complexă de hidrocarburi obținută ca rafinat de la procesul de tratare cu acid sulfuric.
Slovak[sk]
(Komplexná zmes uhľovodíkov získavaných v podobe rafinátu z rafinácie kyselinou sírovou.
Swedish[sv]
(Komplex blandning av kolväten, erhållen som raffinat från en svavelsyrabehandlingsprocess.