Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووافقت الأطراف في ذلك الوقت على عملية لاستكمال التقرير، تتضمن تقديم مزيد من التعليقات من جانب الأطراف إلى المؤسسة الاستشارية ICF الدولية التي أجرت التقييم وأعدت التقرير.
English[en]
At that time they had also agreed on a process for the finalization of the report, which included the submission of further comments by the parties to the consultant, ICF International, that had undertaken the evaluation and prepared the report.
Spanish[es]
En ese momento también habían llegado a un acuerdo con respecto a un proceso para la finalización del informe, que incluía la presentación de nuevas observaciones de las Partes al consultor, ICF International, que se había encargado de la evaluación y había preparado el informe.
French[fr]
Elles avaient également convenu, à ce moment-là, des modalités d’établissement de la version finale du rapport, qui prévoyaient que les Parties soumettraient de nouvelles observations au consultant qui avait réalisé l’évaluation et préparé le rapport, à savoir ICF International.
Russian[ru]
При этом они также согласовали процесс доработки доклада, который включает представление дополнительных комментариев Сторон консультанту, который проводил оценку и готовил документ, компании "ICF International".
Chinese[zh]
当时,他们还商定了一项对报告进行定稿的程序,包括各缔约方进一步提出评论意见后,提交给顾问公司ICF国际,该公司负责开展了评价并编制了该报告。