Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ROBERTS. - ANMODNING OM PRAEJUDICIEL AFGOERELSE: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - FORENEDE KONGERIGE. - LIGE LOEN FOR MAEND OG KVINDER - OVERGANGSPENSION. - SAG C-132/92.
German[de]
GEGEN FRIEDEL M. ROBERTS. - ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - VEREINIGTES KOENIGREICH. - GLEICHES ENTGELT FUER MAENNER UND FRAUEN - UEBERBRUECKUNGSRENTE. - RECHTSSACHE C-132/92.
Greek[el]
ΚΑΤΑ FRIEDEL M. ROBERTS. - ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ. - ΙΣΟΤΗΤΑ ΑΜΟΙΒΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ - ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗ ΣΥΝΤΑΞΗ. - ΥΠΟΘΕΣΗ C-132/92.
English[en]
Roberts. - Reference for a preliminary ruling: Court of Appeal (England) - United Kingdom. - Equal pay for men and women - Bridging pension. - Case C-132/92.
Spanish[es]
CONTRA FRIEDEL M. ROBERTS. - PETICION DE DECISION PREJUDICIAL: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - REINO UNIDO. - IGUALDAD DE RETRIBUCION ENTRE TRABAJADORES MASCULINOS Y TRABAJADORES FEMENINOS - PENSION TRANSITORIA. - ASUNTO C-132/92.
French[fr]
Roberts. - Demande de décision préjudicielle: Court of Appeal (England) - Royaume-Uni. - Egalité de rémunération entre travailleurs masculins et travailleurs féminins - Pension de transition. - Affaire C-132/92.
Italian[it]
ROBERTS. - DOMANDA DI PRONUNCIA PREGIUDIZIALE: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - REGNO UNITO. - PARITA DELLE RETRIBUZIONI FRA LAVORATORI DI SESSO MASCHILE E LAVORATORI DI SESSO FEMMINILE - PENSIONE DI TRANSIZIONE. - CAUSA C-132/92.
Dutch[nl]
ROBERTS. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - VERENIGD KONINKRIJK. - GELIJKE BELONING VOOR MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - BRUGPENSIOEN. - ZAAK C-132/92.
Portuguese[pt]
ROBERTS. - PEDIDO DE DECISAO PREJUDICIAL: COURT OF APPEAL (ENGLAND) - REINO UNIDO. - IGUALDADE DE REMUNERACAO ENTRE TRABALHADORES MASCULINOS E TRABALHADORES FEMININOS - PENSAO DE TRANSICAO. - PROCESSO C-132/92.