Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда е в безсъзнание.
Czech[cs]
Vypadá, že je v bezvědomí.
Greek[el]
Φαίνεται να είναι αναίσθητος.
English[en]
He appears to be unconscious.
Spanish[es]
Él parece estar inconsciente.
French[fr]
Il semble être inconscient.
Hebrew[he]
עושה רושם שהוא מחוסר הכרה.
Croatian[hr]
Čini se onesviještenog.
Hungarian[hu]
Eszméletlennek tűnik.
Indonesian[id]
Dia tampaknya tidak sadar.
Italian[it]
Sembra incosciente.
Dutch[nl]
Bewusteloos.
Polish[pl]
Wygląda na nieprzytomnego.
Portuguese[pt]
Aparentemente inconsciente.
Russian[ru]
Он, кажется, без сознания.
Slovak[sk]
Vyzerá, že je v bezvedomí.
Serbian[sr]
On je, kako se čini nesvjesnom.
Turkish[tr]
Bilinci kapalı olduğu belli oluyor.