Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سيبحث في ذلك القطاع الرديء مجدداً ؟
Bosnian[bs]
Hoce li pretraziti sektor poput izvidjaca?
Danish[da]
Vil han søge hele sektor Alpha igennem?
German[de]
Den Sektor Plural-Z-Alpha absuchen?
Greek[el]
Θα ψάξει το κωλοτομέα Άλφα;
English[en]
Is he going to search sector lousy alpha?
Spanish[es]
¿Va a buscar en el sector plural-Z-alfa?
Estonian[et]
Otsib jälle mingit sektorit läbi?
Finnish[fi]
Aikooko hän etsiä sektorilta Kurja Alfa?
French[fr]
Il va fouiller le secteur pluriel-Z-alpha?
Hebrew[he]
הוא מתכוון לערוך חיפוש אחר אלפא העלוב?
Croatian[hr]
Hoće li pretražiti sektor poput izviđača?
Hungarian[hu]
Átkutatják a véncserkész-alfa körzetet?
Indonesian[id]
Apakah dia akan mencari sektor alfa bodoh itu?
Italian[it]
Sta cercando, nel bosco, nel settore " 4-0-Alfa "?
Lithuanian[lt]
Patikrinti sektorių " Z-daugiskaita-alfa "?
Latvian[lv]
Viņš pārmeklēs alfa-beta-kvadrātā sektoru?
Norwegian[nb]
Skal han søke i området elendig?
Polish[pl]
Będzie przeczesywał jakieś zadupie?
Portuguese[pt]
Vai checar procurar no Espaço?
Romanian[ro]
O să se ducă să caute sectorul " Plural Z Alpha "?
Russian[ru]
Обыскивать очередной вонючий сектор альфа?
Slovak[sk]
Budeš hľadať psychosektor alfa?
Slovenian[sl]
Bo pregledal sektor namesto izvidnika?
Albanian[sq]
Po kërkon, në pyll, në sektorin " 4-0-Alfa "?
Serbian[sr]
Da istraži mizerni alfa sektor?
Swedish[sv]
Ska han söka i området urusel?
Turkish[tr]
Berbat alfa sektörünü mü araştıracak?