Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He flew the coop while we were sleepin'.
Spanish[es]
Abandonó el fuerte mientras dormíamos.
Estonian[et]
Ta lasi varvast, kui me magasime.
Finnish[fi]
Hän lähti karkuun kun me nukuimme.
French[fr]
Il s'est débiné pendant qu'on dormait.
Hebrew[he]
הוא הסתלק בזמן שאנחנו ישנו.
Hungarian[hu]
Meglépett, amíg mi aludtunk.
Italian[it]
Ha tagliato la corda mentre dormivamo.
Polish[pl]
Wyfrunął z klatki, w czasie, kiedy spaliśmy.
Portuguese[pt]
Ele fugiu da gaiola enquanto estávamos dormindo.
Romanian[ro]
A zburat din colivie când dormeam.
Serbian[sr]
Odleteo je u zatvor dok smo mi spavali.