Besonderhede van voorbeeld: 9004565953889641205

Arabic

لقد عشتُ هذا الكابوس لقرابة على ما يبدو أنه إلى الأبد

Bulgarian

Живея в този кошмар от цяла вечност.

Czech

Žil jsem tuto noční můru, která mi připadá jako... věčnost.

English

I've lived this nightmare for what seems like an eternity.

Hungarian

Ebben a rémálomban élek már egy örökkévalóság óta.

Polish

Przeżyłem ten koszmar, który wydaje się wiecznością.

Portuguese

Eu vivi este pesadelo que parece uma eternidade.

Romanian

Am trăit coşmarul ăsta ce pare o eternitate.

Russian

Я живу в этом кошмаре похоже уже целую вечность.

Serbian

Čini se da živim u večnosti sa ovim noćnim morama.

Turkish

Bu kabusu sanki hiç bitmeyecekmiş gibi yaşadım ben.