Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nagazio si mi na cipelu, jesi li lud?
English[en]
Stepping on my shoe, are you crazy?
Spanish[es]
Parándote en mi zapato, ¿estás loco?
Estonian[et]
Astud mu kingadele, oled segi või?
Finnish[fi]
Älä astu minun kengilleni.
Hebrew[he]
אתה דורך על הנעל שלי, אתה דפוק?
Dutch[nl]
Op mijn schoen gaan staan ben je gek?
Polish[pl]
Depczesz po mnie, ochujałeś?
Portuguese[pt]
Pisando em meu sapato, você está louco?
Romanian[ro]
M-ai călcat pe pantof, eşti nebun?
Slovenian[sl]
Po čevljih mi hodiš, a si nor?
Serbian[sr]
Nagazio si mi na cipelu, jesi li lud?
Swedish[sv]
Trampar du på min sko, är du galen?
Turkish[tr]
Ayağıma basıyorsun, canına mı susadın?