Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 17 Potom provlékli dva zlaté provazy dvěma kroužky na nejzazších koncích náprsníku.
Danish[da]
+ 17 Derpå førte de de to guldreb gennem de to ringe i brystskjoldets hjørner.
German[de]
+ 17 Danach steckten sie die beiden Goldschnüre durch die beiden Ringe an den äußersten Enden des Brustschildes.
English[en]
+ 17 After that they put the two ropes of gold through the two rings at the extremities of the breastpiece.
Spanish[es]
+ 17 Después metieron los dos cordeles de oro por los dos anillos en las extremidades del pectoral.
Finnish[fi]
+ 17 Sen jälkeen he panivat ne kaksi kultanuoraa rintakilven kulmissa olevien kahden renkaan läpi.
French[fr]
17 Après cela ils passèrent les deux cordes d’or dans les deux anneaux aux extrémités du pectoral+.
Italian[it]
+ 17 Dopo ciò misero i due cordoni d’oro dentro i due anelli alle estremità del pettorale.
Japanese[ja]
17 その後,二本の金の縄を胸掛けの突端に付けた二つの輪に通した+。
Norwegian[nb]
+ 17 Deretter stakk de de to gullreipene gjennom de to ringene ved bryststykkets ender.
Dutch[nl]
+ 17 Daarna staken zij de twee gouden koorden door de twee ringen aan de uiteinden van het borststuk.
Portuguese[pt]
+ 17 Depois passaram as duas cordas de ouro pelas duas argolas nas extremidades do peitoral.
Swedish[sv]
+ 17 Därefter trädde de de båda guldrepen genom de två ringarna i hörnen på bröststycket.