Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Únik mozků je hlavním problémem mnoha rozvojových zemí.
Danish[da]
Hjerneflugt er et væsentligt problem for mange udviklingslande.
German[de]
Der Brain Drain ist für viele Entwicklungsländer ein großes Problem.
Greek[el]
" διαρροή εγκεφάλων είναι ένα μείζον πρόβλημα για πολλές αναπτυσσόμενες χώρες.
English[en]
Brain drain is a major problem for many developing countries.
Estonian[et]
Paljude arengumaade peamine probleem on ajude äravool.
Finnish[fi]
Aivovuoto on suuri ongelma monille kehittyville maille.
French[fr]
La fuite des cerveaux est un problème majeur pour nombre de pays en développement.
Hungarian[hu]
Az agyelszívás számos fejlődő ország egyik legsúlyosabb gondja.
Italian[it]
La fuga di cervelli è un problema grave per molti paesi in via di sviluppo.
Lithuanian[lt]
Protų nutekėjimas - labai svarbi daugelio besivystančių šalių problema.
Latvian[lv]
Intelektuālā darbaspēka emigrācija ir galvenā problēma daudzās jaunattīstības valstīs.
Dutch[nl]
Hersenemigratie is een groot probleem voor ontwikkelingslanden.
Polish[pl]
Drenaż mózgów to poważny problem dla wielu krajów rozwijających się.
Portuguese[pt]
A fuga de cérebros constitui um problema de monta para muitos países em vias de desenvolvimento.
Slovak[sk]
Únik mozgov je hlavným problémom pre mnohé rozvojové krajiny.
Swedish[sv]
Brain drain är ett stort problem för många u-länder.