Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Освен това съдейства за комуникациите.
Czech[cs]
Usnadňoval rovněž komunikaci.
Danish[da]
Han har også formidlet kommunikation.
German[de]
Er leistete ferner Hilfestellung im Bereich Kommunikation.
Greek[el]
Εκτός αυτού, έχει διευκολύνει τις επικοινωνίες.
English[en]
He has also facilitated communications.
Spanish[es]
También ha facilitado las comunicaciones.
Estonian[et]
Ta toetas ka sidepidamist.
Finnish[fi]
Hän on myös edistänyt Talebanin viestintää.
French[fr]
Il a également facilité les communications pour le compte d'un chef militaire taliban.
Croatian[hr]
Također je omogućavao komunikacije.
Hungarian[hu]
Kommunikációs segítőként is működött.
Italian[it]
Ha inoltre favorito le comunicazioni.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat padėjo palaikyti ryšius.
Latvian[lv]
Viņš arī veicināja saziņu.
Maltese[mt]
Huwa wkoll iffaċilita l-komunikazzjonijiet.
Dutch[nl]
Hij heeft ook de communicaties gefaciliteerd.
Polish[pl]
Pomagał również w łączności.
Portuguese[pt]
Facilitou também as comunicações
Romanian[ro]
De asemenea, a facilitat comunicarea.
Slovak[sk]
Taktiež sprostredkúval komunikáciu.
Slovenian[sl]
Omogočal je tudi medsebojno obveščanje.
Swedish[sv]
Han har också varit behjälplig med kommunikationerna.