Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
За прилагането на приложение В към Регламент (ЕИО) No #, дозирането на манитола и на D-глуцитола (сорбитол) се извършва по метода HPLC
Czech[cs]
Pro účely provádění přílohy C nařízení (EHS) č. # se procentní podíl manitolu a D-glucitolu (sorbitolu) určuje metodou HPLC
English[en]
For the purposes of implementing Annex C to Regulation (EEC) N° #, the percentage mannitol content of sorbitol shall be determined by an HPCL method
Estonian[et]
Määruse (EMÜ) nr # C lisa kohaldamisel määratakse sorbitooli mannitoolisisalduse protsent HPCL meetodil
Hungarian[hu]
A #/EGK rendelet C. melléklete végrehajtásának során a szorbitol százalékos mannitol-tartalmát HPLC-módszerrel kell meghatározni
Latvian[lv]
Regulas (EEK) Nr. # C pielikuma ieviešanas nolūkā mannitola procentuālo saturu sorbitolā nosaka ar HPCL metodi
Maltese[mt]
Biex jiġi implimentat l-Anness C għar-Regolament (KEE) Nru #, il-perċentwal tal-kontenut tal-manitol tas-sorbitol għandujiġi stabbilit bil-metodu HPCL
Polish[pl]
W celu realizacji przepisów zawartych w załączniku C do rozporządzenia (EWG) nr # procentowa zawartość mannitu w sorbicie określana jest za pomocą metody HPCL
Romanian[ro]
În vederea aplicării anexei C la Regulamentul (CEE) nr. #, dozajul de manitol și de D-glucitol (sorbitol) se efectuează în conformitate cu metoda HPLC
Slovak[sk]
Na účely vykonávania prílohy C nariadenia (EHS) č. # sa percentuálny podiel manitolu a D-glucitolu (sorbitolu) určuje metódou HPLC
Slovenian[sl]
Za izvajanje Priloge C k Uredbi (EGS) št. # se odstotna vsebnost manitola v sorbitolu določi z metodo HPLC