Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن فأنت من سيقوم باخراج المفتاح منه.
Bosnian[bs]
Dobro, onda ces ti vaditi kljuc iz njega.
Greek[el]
Εντάξει, αλλά εσύ θα του βγάλεις το κλειδί.
English[en]
All right, then you're the one getting the key out of him.
Spanish[es]
Entonces tú le sacas la llave.
Finnish[fi]
Hyvä on, siinä tapauksessa sinä otat sen avaimen siltä ulos.
French[fr]
Alors, tu récupères la clé.
Hebrew[he]
אז אתה תוציא מתוכו את המפתח.
Croatian[hr]
Dobro, onda ćeš ti vaditi ključ iz njega.
Dutch[nl]
Dan mag jij de sleutel eruit peuteren.
Polish[pl]
Dobrze, ale ty wyciągniesz klucz.
Portuguese[pt]
Então você vai tirar a chave de dentro dele.
Romanian[ro]
Bine, atunci tu vei scoate cheia din el.
Russian[ru]
Ладно, тогда будешь доставать из него ключ.
Slovenian[sl]
Dobro, potem boš ti iz njega zbezal ključ.
Turkish[tr]
Tamam, o zaman anahtarı ondan sen çıkaracaksın.