Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو سلبي ، العقاب فريق ، لكننا ما زلنا تجتاح الجزيرة.
Bulgarian[bg]
Това е отрицателен, лешояд Team, но ние все още спадове на острова.
Bosnian[bs]
Negativno, time Lešinar, ali još provjeravamo ostrvo.
Czech[cs]
Negativní týme Vulture, ale stále prohledáváme ostrov.
Danish[da]
Negativt, Vulture Team, men vi scanner stadig øen.
Greek[el]
Αρνητικό, αλλά σαρώνουμε ακόμα το νησί.
English[en]
That's a negative, Vulture Team, but we're still sweeping the island.
Finnish[fi]
Ei mitään mutta tutkimme yhä.
Hebrew[he]
שלילי, צוות נשר, אבל אנחנו עדיין סורקים את האי.
Croatian[hr]
Negativno, time Lešinar, ali još provjeravamo otok.
Hungarian[hu]
Nem, Keselyű egység, de még mindig kőrözünk a sziget felett.
Indonesian[id]
Negatif, Tim Vulture, tapi kita masih tetap menyusuri pulau ini.
Italian[it]
Negativo, squadra Avvoltoio, ma stiamo ancora perlustrando l'isola.
Norwegian[nb]
Negativt, Vulture team, men vi går fremdeles over øyen.
Portuguese[pt]
Negativo, Equipe Abutre, mas ainda estamos procurando na ilha.
Romanian[ro]
Negativ, echipa Vulture, dar încă măturam insula.
Russian[ru]
Хищник, никого нет, продолжаем прочесывать остров.
Turkish[tr]
Olumsuz, Akbaba Timi. Yine de adayı tarama işlemi devam ediyor.