Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er en hel del usikkerhed omkring et antal punkter: Omkostningerne til det udstyr, som småhandlende får brug for.
German[de]
In vielen Punkten herrscht eine Menge Ungewißheit. Zunächst, was den Einkaufspreis der Ausstattung betrifft, die kleine Geschäfte benötigen werden.
Greek[el]
Υπάρχει ένας μεγάλος βαθμός αβεβαιότητος σχετικά με πολλά αντικείμενα: σχετικά με το κόστος του εξοπλισμού που θα χρειαστεί ο μικρός έμπορας.
English[en]
There is a good deal of uncertainty about a number of things: the cost of the equipment, which the small trader will need.
Spanish[es]
Existen muchas dudas sobre varias cosas, por ejemplo, el coste del material que necesitará el pequeño comerciante.
French[fr]
L'incertitude plane sur un certain nombre de sujets comme par exemple le coût de l'équipement dont le détaillant aura besoin.
Italian[it]
Esiste una notevole incertezza su una serie di questioni: il costo dell'attrezzatura di cui avrà bisogno il piccolo commerciante.
Dutch[nl]
Over een aantal zaken heerst nog veel onzekerheid, zoals over de kosten van de voorzieningen die de kleine middenstanders moeten treffen.
Portuguese[pt]
Reina bastante incerteza no que se refere a vários aspectos, nomeadamente o custo do equipamento de que o pequeno comerciante necessitará.