Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Барманът е разпознал Джеси Таферо, като мъжът, който е пиел с Гън седмица преди убийството му.
Bosnian[bs]
Konobarica je identificirala Jesseja Tafera kao tipa koji je pio s Gunnom sedmicu prije ubistva.
Greek[el]
Ο μπάρμαν τον αναγνώρισε ότι τα έπινε με τον Γκαν μια βδομάδα πριν το φόνο του.
English[en]
The bartender ID's Jesse Tafero as the guy drinking with Gunn the week before his murder.
Spanish[es]
El barman identificó a Tafero como el acompañante de Gunn la semana anterior.
Finnish[fi]
Baarimikko kertoi Jessen ryypänneen Gunnin kanssa viikko ennen murhaa.
Italian[it]
La barista mi ha detto che è Jesse Tafero l'uomo che beveva con Gunn la settimana prima dell'omicidio.
Norwegian[nb]
Bartenderen identifiserte Jesse som den som drakk med Gunn uka før.
Dutch[nl]
Volgens de barman is Jesse Tafero de man die samen met Gunn dronk de week voor zijn moord.
Polish[pl]
Barmanka rozpoznała Jessego Tafero jako gościa pijącego z Gunnem przed morderstwem.
Portuguese[pt]
A bartender identificou Jesse Tafero como quem bebia com Gunn há 7 dias da morte.
Slovak[sk]
Barmanka identifikovala Jesseho Tafera, ako chlapa čo pil s Gunnom týždeň pred jeho vraždou.
Swedish[sv]
Bartendern identifierade Jesse som den som drack med Gunn veckan innan.