Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dřív, než plamen života vyprchá
German[de]
Bevor die Flamme des Lebens erlischt
Greek[el]
Πριν η φλόγα της ζωής σβήσει
Estonian[et]
Enne elutule leegi kustumist
French[fr]
Avant que la flamme de vie n' expire
Hebrew[he]
בטרם להבת החיים תכבה
Croatian[hr]
Prije nego plamen života ne istekne
Dutch[nl]
Voor de levensvlam dooft
Russian[ru]
Прежде, чем пламя жизни угаснет
Albanian[sq]
Para se zjarri i jetës të shuhet
Swedish[sv]
Innan livslågan slocknar
Turkish[tr]
Yaşam alevi sönmeden