Besonderhede van voorbeeld: 9005095143472219842

German

Keine Frilteusen mehr, dafür kostenlose Wasserspender und ein Ernälrrungsberater, der Schulungen gab.

Greek

Αφαίρεσαν τις φριτέζες, προσθεσαν δωρεάν βρύσες με κρύο νερό και προσέλαβαν έναν διατροφολόγο για να εκπαιδεύσει την κοινότητα.

English

They removed deep-fryers, added free cold water fountains and hired a nutritionist to educate the community.

Spanish

Quitaron freidoras, añaden fuentes de agua fría gratis y contrató a un especialista en nutrición para educar a la comunidad.

French

Ils ont enlevé les friteuses, ajoute fontaines libres d'eau froide et a embauché un nutritionniste pour éduquer la communauté.

Hebrew

הם הורידו דוכני טיגון בשמן עמוק, הוסיפו ברזיות מים קרים בחינם ושכרו תזונאי כדי לחנך את הקהילה.

Italian

Eliminarono le friggitrici, installarono fontane con acqua fresca gratuita, e assunsero un nutrizionista per educare la comunita'.

Polish

Usunęli fast-foody z głębokiego tłuszczu, rozstawili darmowe pitne fontanny z zimną wodą i zatrudnili dietetyka, aby nauczał w społeczności.

Portuguese

Eles removeram fritadeiras, adicionaram fontes gratúitas de água fresca e contrataram nutricionistas para educar a comunidade.

Serbian

Oni su uklonili friteze, dodali su fontane hladne vode i unajmili nutricioniste da uče zajednicu.

Turkish

Kızartma tavalarını kaldırıp, bedava soğuk su çeşmeleri kurdular ve toplumu bilgilendirmesi için bir beslenme uzmanı getirdiler.