Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل رأيت بدلة ( برادا ) الجديدة ؟
Bulgarian[bg]
Видяхте ли новите костюми на " Прада "?
Czech[cs]
Viděl jste nový Prada kostým?
Danish[da]
Har du set det nye Prada jakkesæt?
Greek[el]
Είδατε τα νέα κουστούμια της Πράντα;
English[en]
Have you seen the new Prada suits?
Spanish[es]
¿Vio los trajes nuevos de Prada?
Estonian[et]
Oled sa näinud uut Prada ülikonda?
Persian[fa]
آيا شما کت شلوار جديد ما رو ديديد ؟
Finnish[fi]
Oletteko nähnyt Pradan uudet puvut?
French[fr]
Vous avez vu les nouveaux costumes Prada?
Hebrew[he]
ראית את חליפות הפראדה החדשה?
Croatian[hr]
Jeste li vidjeli nova Pradina odijela?
Hungarian[hu]
Látta már az új Prada ruhákat?
Lithuanian[lt]
Matėte naujus " Prada " kostiumus?
Polish[pl]
Widziałeś nowe ubrania od Prady?
Portuguese[pt]
Viu os novos fatos da Prada?
Romanian[ro]
Aţi văzut noile costume Prada?
Slovak[sk]
Videli ste novú Prada kolekciu?
Slovenian[sl]
Ste videli nove obleke od Prade?
Swedish[sv]
Har du sett de nya Pradakostymerna?
Turkish[tr]
Yeni ürünleri görmek ister misiniz?
Chinese[zh]
要 看 一下 这些 Prada 的 西服 吗?