Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن أن تتواجد هنا
Bosnian[bs]
Ne pripadaš ovamo.
Catalan[ca]
No hi fas res, aquí.
Czech[cs]
Vy sem nepatříte.
Danish[da]
Du hører ikke til her.
German[de]
Sie haben hier nichts zu suchen.
Greek[el]
Δεν ανήκεις εδώ.
English[en]
You don't belong here.
Spanish[es]
Este no es tu sitio.
Estonian[et]
Sina siia ei kuulu!
Persian[fa]
به اينجا تعلق نداري
Finnish[fi]
Sinä et kuulu tänne.
Hungarian[hu]
Maga nem tartozik ide.
Italian[it]
Lei non dovrebbe stare qui.
Korean[ko]
여기 계시면 안됩니다
Dutch[nl]
Je hoort hier niet.
Polish[pl]
Nie powinien pan tu być.
Portuguese[pt]
Não pertence aqui.
Romanian[ro]
N-ai ce căuta aici.
Russian[ru]
Вам здесь не место.
Swedish[sv]
Du hör inte hemma här.
Turkish[tr]
Senin burada yerin yok.
Vietnamese[vi]
Anh không được tới đây.