Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И носи това, което ти дадох.
English[en]
And the Charan that I had given you tie it on the wrist
Spanish[es]
Y el Charan que te dí, átalo a tu muñeca
Hungarian[hu]
És a talizmán, amit adtam, viseld.
Indonesian[id]
Dan pake Charan yang saya berikan ikat pada pergelangan tangan
Polish[pl]
A charan który ci dałam zawiąż na przegubie.
Portuguese[pt]
E o Charan, que dei a você amarre ele em seu pulso.
Turkish[tr]
Ve sana verdiğim Charan'ı beline iyice sar