Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Представете си Мека където пристигат хора от целия свят за да участват в един фестивал от чудеса.
Czech[cs]
Představte si mekku, kde lidě z celěho světa mohou oslavovat zázraky.
English[en]
Imagine, if you will, a mecca, where people from all over the world can partake in a celebration of miracles.
Spanish[es]
Imagínense un gran centro donde acude gente de todo el mundo para participar en un festival de milagros.
Finnish[fi]
Kuvitelkaa eräänlaista pyhiin - vaelluskohdetta, jossa ihmiset käyvät juhlimassa ihmeiden tapahtumista.
Croatian[hr]
Zamislite, ako želite, a mecca, gdje ljudi iz čitavog svijeta mogu sudjelovati u slavlju čudesa.
Polish[pl]
Wyobraźcie sobie mekkę, w której ludzie z całego świata będą świętować cuda.
Portuguese[pt]
Imaginem, se quiser, um lugar... onde pessoas de todo o mundo podem participar numa celebração de milagres.
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă un fel de Mecca, unde oamenii din întreaga lume pot participa la celebrarea miracolelor.
Serbian[sr]
Zamislite samo, Meka, gde ljudi iz celog sveta mogu učestvovati u proslavljanju čudesa.