Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
fordert den Iran auf, weitere Liberalisierungsfortschritte in Bereichen wie Rechtstaatlichkeit, Rechte von Minderheiten und Pressefreiheit zu machen;
Greek[el]
ενθαρρύνει το Ιράν να προχωρήσει περαιτέρω σε μέτρα ελευθέρωσης σε τομείς όπως το κράτος δικαίου, τα δικαιώματα των μειονοτήτων και η ελευθερία του Τύπου·
English[en]
Encourages Iran to make further progress in liberalisation in such areas as the rule of law, the rights of minorities and freedom of the press;
Spanish[es]
Alienta al Irán a realizar progresos adicionales en materia de liberalización de ámbitos como el Estado de Derecho, los derechos de las minorías y la libertad de prensa;
Finnish[fi]
kannustaa Irania jatkamaan sellaisten alojen vapauttamista, kuten oikeusvaltion periaate, vähemmistöjen oikeudet ja lehdistönvapaus;
French[fr]
encourage l'Iran à accomplir de nouveaux progrès démocratiques dans des domaines tels que la primauté du droit, les droits des minorités et la liberté de la presse;
Italian[it]
incoraggia l'Iran a compiere ulteriori progressi in materia di liberalizzazione in settori come lo Stato di diritto, i diritti delle minoranze e la libertà di stampa;
Dutch[nl]
moedigt Iran aan om verdere vooruitgang te boeken op gebieden zoals de rechtsstaat, rechten van minderheden en persvrijheid;
Portuguese[pt]
Exorta o Irão a realizar mais progressos de liberalização em domínios tais como o Estado de Direito, os direitos das minorias e a liberdade de imprensa;