Besonderhede van voorbeeld: 9005562889654455477

Czech

Pokud je na vině i Lullo, tak proč ho za to nenecháš taky pykat?

Greek

Αν είναι συνένοχος, γιατί να μην την πληρώσει κι εκείνος;

English

Look, if lullo shares in the blame, Why don't you let him share in this punishment?

French

Si Lullo partage la responsabilité, pourquoi ne pas partager avec lui la punission?

Hebrew

תראה, אם מניות Lullo באשמה, למה אתה לא נותן לו לשתף בעונש זה?

Hungarian

Nézd, ha Lullónak is köze van ehhez, miért nem osztoztok a büntetésen is?

Italian

Senti, se anche Lullo e'colpevole, perche'non dividi la pena con lui?

Dutch

Als Lullo hier ook schuldig aan is... waarom laat je hem dan ook niet hier voor straffen?

Portuguese

Se Lullo teve culpa, por que não o deixa ser punido?

Russian

Слушай, если Лулло виновен, почему ты не хочешь наказать его?

Slovenian

Poglej, če delnice Lullo v krivde, zakaj don'oz nisi pustil delež v tej kazen?

Turkish

Eğer Lullo suçunu başkalarının üzerine de atarsa cezasını paylaşmasına neden izin vermeyesin ki?