Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vedení a kotvení lodí ve vnitrozemských vodách
Danish[da]
Lodsning og anløbstjenester i forbindelse med sejlads på indre vandveje
German[de]
Lotsen- und Festmachdienstleistungen in der Binnenschifffahrt
Greek[el]
Υπηρεσίες πλοήγησης και ελλιμενισμού σε εσωτερικά ύδατα
English[en]
Pilotage and berthing services on inland waters
Spanish[es]
Servicios de practicaje y atraque en vías navegables interiores
Estonian[et]
Lootsi- ja sildumisteenused sisevetes
Finnish[fi]
Sisävesiliikenteen luotsauspalvelut ja alusten kiinnityspalvelut
Irish[ga]
Seirbhísí píolótaíochta agus calaithe ar uisce intíre
Croatian[hr]
Usluge pilotiranja i pristajanja brodova na unutrašnjim vodenim putovima
Italian[it]
Servizi di pilotaggio e di ancoraggio in vie d’acqua interne
Latvian[lv]
Loču un noenkurošanas pakalpojumi iekšējos ūdeņos
Dutch[nl]
Loodsdiensten en aan- en afmeren, binnenvaart
Polish[pl]
Usługi pilotowania i usługi cumownicze na wodach śródlądowych
Portuguese[pt]
Serviços de pilotagem e reboque para entrada e saída dos portos em vias navegáveis interiores
Romanian[ro]
Servicii de pilotare și amarare, prestate pe căi navigabile interioare
Slovak[sk]
Služby lodivodov a kotvenie vo vnútrozemských vodných cestách
Slovenian[sl]
Pilotaža in sidranje na celinskih vodah
Swedish[sv]
Lots- och dockningstjänster för sjöfart på inre vattenvägar