Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Одеяла и предпазни чанти/калъфи за спортни уреди, а именно калъфи за дъски за сърф, бодибордове, предпазители за колене, дъски за уейкборд, уиндсърфове, ски за сърф, сноуборд, ски за сняг, водни ски, скейтбордове и кайт
Czech[cs]
Pouzdra a ochranné tašky pro sportovní výstroj, včetně tašek pro surfovací prkna, bodyboardy, kneeboardy, wakeboardy, malé plachetnice, lyže pro surfaře, snowboardy, lyže, vodní lyže, skateboardy a kiteboardy
Danish[da]
Overtræk og beskyttelsestasker til sportsredskaber, nemlig tasker til surfbrætter, bodyboards, kneeboards, wakeboards, sejlbrætter, surfski, snowboards, ski, vandski, skateboards og kiteboards
German[de]
Abdeckungen und Schutzhüllen für Sportgeräte, nämlich Taschen für Surfbretter, Bodyboards, Kneeboards, Wakeboards, Segelbretter, Surfskier, Snowboards, Schneeskier, Wasserskier, Skateboards und Kiteboards
Greek[el]
Καλύμματα και προστατευτικές τσάντες για αθλητικές συσκευές, συγκεκριμένα τσάντες για σανίδες κυματοδρομίας, σανίδες κυματοδρομίας σώματος, κυματοδρομίας σε γονατιστή στάση, μονές σανίδες κυματοδρομίας, ιστιοσανίδες, πέδιλα κυματοδρομίας, χιονοσανίδες, χιονοπέδιλα, πέδιλα θαλάσσιου σκι, τροχοσανίδες και σανίδες που έλκονται από χαρταετό
English[en]
Covers and protective bags for sporting apparatus, namely, bags for surfboards, bodyboards, kneeboards, wakeboards, sailboards, surf skis, snowboards, snow skis, water-skis, skateboards and kiteboards
Spanish[es]
Cubiertas y bolsas de protección para aparatos deportivos, en concreto, bolsas para tablas de surf, tablas de bodyboard, tablas de kneeboard, tablas de wakeboard, tablas a vela, esquís de surf, tablas de snowboard, esquís de nieve, esquís acuáticos, monopatines y tablas de kiteboard
Estonian[et]
Spordivahendite ümbrised ja kaitsekotid, nimelt kotid lainelaudade, kõhulaudade, põlvelaudade, veelaudade, purjelaudade, veesuuskade, lumelaudade, lumesuuskade, veesuuskade, rulade ja tuulelaudade jaoks
Finnish[fi]
Urheilulaitteiden peitteet ja suojapussit, nimittäin surffilautojen, makuulainelautojen, polvilautojen, wakeboard-lautojen, purjelautojen, lainekanoottien, lumilautojen, suksien, vesisuksien, rullalautojen ja leijalautojen pussit
French[fr]
Housses et sacs de protection pour matériel de sport, à savoir sacs pour planches de surf, planches de surf horizontal, skis nautiques, planches nautiques, planches à voile, skis de surf, planches de surf des neiges, skis, skis nautiques, planches à roulettes et planches de surf cerf-volant
Hungarian[hu]
Huzatok és védőtáskák sportfelszerelésekhez, nevezetesen táskák szörfdeszkákhoz, bodyboardokhoz, térdelődeszkákhoz, wakeboardokhoz, vitorlás deszkákhoz, szörfsíkhez, hódeszkákhoz, hósíkhez, vízisíkhez, gördeszkákhoz és kiteboardokhoz
Italian[it]
Fodere e borse di protezione per apparecchi sportivi, ovvero borse per tavole da surf, bodyboard, kneeboard, wakeboard, tavole a vela, sci da surf, snowboard, sci da neve, sci nautici, skateboard e kiteboard
Lithuanian[lt]
Sporto įrangos apdangalai ir apsauginiai krepšiai, būtent banglenčių, gulimųjų banglenčių, trumpųjų banglenčių, stovimųjų banglenčių, burlenčių, bangslidžių, snieglenčių, slidžių, vandens slidžių, riedlenčių ir vandenlenčių su aitvarais krepšiai
Latvian[lv]
Futrāļi un aizsargsomas sporta iekārtām, proti, somas vējdēļiem, sērfošanas dēļiem, dēļiem ūdensslēpošanai uz ceļiem, veikbordiem, burudēļiem, ūdensslēpēm, sniegadēļiem, slēpēm, ūdensslēpēm, skrituļdēļiem un kaitborda dēļiem
Maltese[mt]
Kavers u boroż protettivi għal apparat ta' l-isports, jiġifieri, boroż għal serfbords, bodibords, bords ta' l-irkoppa, wejkbords, bords ta' l-arbli u l-qlugħ, skis tas-serfing, snowbords, skis tas-silġ, skis ta' l-ilma, skejtbords u kajtbords
Dutch[nl]
Hoezen en beschermende tassen voor sporttoestellen, te weten tassen voor surfplanken, bodyboards, kneeboards, wakeboards, zeilplanken, surfski's, snowboards, sneeuwski's, waterski's, skateboards en kiteboards
Polish[pl]
Pokrowce i torby ochronne na sprzęt sportowy, mianowicie torby na deski surfingowe, deski bodyboardowe, deski kneeboardowe, deski wakeboardowe, deski z żaglem, narty surfingowe, deski snowboardowe, narty, narty wodne, deskorolki i deski kiteboardowe
Portuguese[pt]
Coberturas e sacos de protecção para equipamentos de desporto, nomeadamente sacos para pranchas de surf, pranchas de bodyboard, pranchas de kneeboard, pranchas de wakeboard, pranchas de windsurf, esquis de surf, pranchas de snowboard, esquis para a neve, esquis aquáticos, pranchas de skate e pranchas de kiteboard
Romanian[ro]
Huse si genti de protectie pentru aparate sportive, si anume, genti pentru placi de surfing, placi de corp, planse pentru genunchi, planse pentru wakeboarding, planse cu vela, schiuri pentru surfing, placi de snow-boarding, schiuri pentru zapada, schiuri pentru apa, placi pentru skateboarding si placi pentru kiteboarding
Slovak[sk]
Obaly a ochranné tašky pre športové zariadenia, vrátane tašiek pre surfovacie dosky, surfovacie dosky na ležanie (bodyboard), survovacie dosky typu wakeboard, malé plachetnice, snoubordy, lyže na sneh, vodné lyže, skejtbordy, surfovacie dosky s padákom (kiteboard)
Slovenian[sl]
Prevleke in zaščitne torbe za naprave za šport, in sicer torbe za deske za deskanje na valovih, deske za plavanje na valovih, deske za vleko s čolnom kleče, deske za vleko s čolnom, jadralne deske, smuči za smučanje na valovih, deske za deskanje po snegu, smuči, smuči za smučanje na vodi, rolke in deske za jadranje s padalom
Swedish[sv]
Överdrag och skyddsväskor för sportapparater, nämligen väskor för surfingbrädor, kroppsbrädor, knäbrädor, wakeboards, segelbrädor, surfingskidor, snowboards, snöskidor, vattenskidor, rullbrädor och drakbrädor