Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
SBS' relative effektivitet og gennemslagskraft adskiller Bosnien-Hercegovina i positiv retning fra nogle af landets regionale partnere.
German[de]
Durch die relative Effizienz und Effektivität seines Grenzschutzes hebt sich BiH positiv von einigen andern Länder der Region ab.
Greek[el]
Η συγκριτική αποτελεσματικότητα και ικανότητα της ΚΥΣ διαχωρίζει θετικά τη Β-Ε έναντι ορισμένων άλλων περιφερειακών της εταίρων.
English[en]
The comparative effectiveness and efficiency of the SBS distinguishes BiH favourably from some of its regional partners.
Spanish[es]
BiH aventaja por la eficacia y eficiencia comparativas del SFE a algunos de sus socios regionales.
Finnish[fi]
SBS:n suhteellinen toimivuus ja tehokkuus erottaa B-H:n myönteisesti sen joistakin muista Länsi-Balkanin kumppaneistaan.
French[fr]
L'efficacité et les qualités comparatives de ce service distingue la BiH de ses partenaires régionaux.
Italian[it]
La relativa efficacia ed efficienza dell'SBS distingue la BiH favorevolmente da alcuni dei suoi partner regionali.
Dutch[nl]
Dankzij de comparatieve doeltreffendheid en efficiency van de SBS onderscheidt Bosnië en Herzegovina zich gunstig ten opzichte van enkele van zijn regionale partners.
Portuguese[pt]
A relativa eficácia da SBS distingue favoravelmente a Bósnia e Herzegovina de alguns dos seus parceiros regionais.
Swedish[sv]
Bosnien och Hercegovina skiljer sig på ett positivt sätt från en del av sina regionala partner genom den statliga gränsförvaltningens förhållandevis höga effektivitet och verkningsfullhet.