Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو في مكتبي الآن.. يوقع اوراق الاتفاقية
Bulgarian[bg]
В момента подписва документите в кабинета ми.
Czech[cs]
Teď u mě v kanceláři podepisuje potřebné dokumenty.
German[de]
Er unterschreibt gerade die Papiere in meinem Büro.
English[en]
He's in my office right now signing the paperwork.
Spanish[es]
Él está en la oficina firmando los papeles.
Estonian[et]
Ta on praegu minu kabinetis paberitele alla kirjutamas.
Finnish[fi]
Hän allekirjoittaa parhaillaan papereita toimistossani.
Hebrew[he]
הוא נמצא עכשיו במשרד שלי לחתום על הניירת.
Croatian[hr]
On je u mojoj kancelariji, potpisuje papire.
Hungarian[hu]
A fickó az irodámban van, most írja alá a papírokat.
Italian[it]
E'seduto nel mio ufficio a firmare le pratiche.
Dutch[nl]
Hij zit in mijn kantoor om de papieren te tekenen.
Polish[pl]
On właśnie podpisuje dokumenty w moim biurze.
Portuguese[pt]
Ele está em meu consultório assinando os papéis.
Romanian[ro]
Chiar acum domnul e în biroul meu, semnează actele.
Russian[ru]
Он сейчас в моем офисе подписывает бумаги.
Serbian[sr]
On je u mojoj kancelariji, potpisuje papire.
Thai[th]
เขาอยู่ในห้องผมแล้ว กําลังเซ็นเอกสาร
Turkish[tr]
Adam şu anda ofisimde ve kağıtları imzalıyor.