Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Relevant produktmarked (27) Hygiejneartikler til kvinder omfatter trusseindlaeg, tamponer og hygiejnebind.
German[de]
Der sachlich relevante Markt (27) Zu den Menstruationsschutzprodukten gehören Slipeinlagen, Tampons und Binden.
Greek[el]
Η βασική αγορά προϊόντων (27) Στα προϊόντα γυναικείας υγιεινής περιλαμβάνονται τα σερβιετάκια καθημερινής προστασίας, τα ταμπόν και οι σερβιέτες.
English[en]
The relevant product market (27) Feminine protection ('fempro') products comprise pant-liners, tampons and sanitary towels (pads).
Spanish[es]
Mercado de producto de referencia (27) Los productos para la higiene íntima femenina comprenden los salva-slips, los tampones y las compresas.
French[fr]
Marché de produit pertinent (27) Les protections féminines («fempro») comprennent les protège-slips, les tampons et les serviettes hygiéniques.
Italian[it]
Mercato del prodotto di cui trattasi (27) I prodotti per la protezione femminile comprendono i salvaslip, i tamponi e gli assorbenti igienici.
Dutch[nl]
De relevante markt (27) Beschermende produkten voor de vrouwelijke hygiëne omvatten inlegkruisjes, tampons en maandverband.
Portuguese[pt]
O mercado do produto relevante (27) Os produtos de protecção íntima feminina incluem os pensos de uso diário («pant liners»), os tampões e os pensos higiénicos.