Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On 23 November 2009, the Inter-American Court of Human Rights ruled against the United Mexican States in the case of Rosendo Radilla Pacheco, ordering among other things that Mexico should adopt the relevant legislative reforms to bring article 57, section 2, subparagraph (a), of the Code of Military Justice into line with international standards.
Spanish[es]
El 23 de noviembre de 2009, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) emitió la sentencia en contra de los Estados Unidos Mexicanos en el Caso Rosendo Radilla Pacheco, donde entre otros puntos resolutivos, determinó para el Estado mexicano, adoptar las reformas legislativas pertinentes, para compatibilizar el artículo 57 fracción II, inciso a) del Código de Justicia Militar, con estándares internacionales.
French[fr]
Le 23 novembre 2009, la Cour interaméricaine des droits de l'homme a condamné les États-Unis du Mexique dans l'affaire Rosendo Radilla Pacheco et a décidé, entre autres, que l'État mexicain devrait adopter les réformes législatives nécessaires pour aligner l'alinéa a) de la section II de l'article 57 du Code de justice militaire sur les normes internationales.