Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регионалният доверителен фонд на ЕС (фонд „Мадад“) в отговор на кризата в Сирия
Czech[cs]
Regionální svěřenský fond EU zřízený v reakci na krizi v Sýrii (fond Madad)
Danish[da]
EU’s regionale trustfond vedrørende krisen i Syrien ("Madadfonden")
German[de]
Regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise („Madad-Fonds“)
Greek[el]
Περιφερειακό Καταπιστευματικό Ταμείο της ΕΕ για την αντιμετώπιση της συριακής κρίσης («Ταμείο Madad»)
English[en]
EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis ("Madad Fund")
Spanish[es]
Fondo fiduciario regional de la UE en respuesta a la crisis siria («Fondo Madad»)
Estonian[et]
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond (nn Madadi fond)
Finnish[fi]
Syyrian kriisin johdosta perustettu EU:n alueellinen erityisrahasto (Madad-rahasto)
Croatian[hr]
Regionalni uzajamni fond EU-a („fond MADAD”) kao odgovor na krizu u Siriji
Hungarian[hu]
A szíriai válság kezelésére szolgáló uniós regionális alap („Madad alap”)
Italian[it]
Fondo fiduciario regionale dell'UE in risposta alla crisi siriana ("Fondo fiduciario Madad")
Lithuanian[lt]
ES regioninis patikos fondas, sukurtas reaguojant į krizę Sirijoje („Madad“)
Latvian[lv]
ES Reģionālais ieguldījumu fonds (Madad fonds) reaģēšanai uz krīzi Sīrijā
Maltese[mt]
Fond Fiduċjarju Reġjonali tal-Unjoni Ewropea b’reazzjoni għall-kriżi Sirjana (“Il-Fond Madad”)
Dutch[nl]
Het regionale trustfonds van de EU voor de Syrische crisis (Madadfonds)
Polish[pl]
Regionalny fundusz powierniczy UE w odpowiedzi na kryzys w Syrii (fundusz „Madad”)
Portuguese[pt]
Fundo Fiduciário Regional da UE em resposta à crise síria («Fundo Madad»)
Romanian[ro]
Fondul fiduciar regional al UE ca răspuns la criza siriană („Fondul Madad”)
Slovak[sk]
Regionálny trustový fond EÚ v reakcii na krízu v Sýrii („fond Madad“)
Slovenian[sl]
Regionalni skrbniški sklad EU za odziv na sirsko krizo („sklad Madad“)
Swedish[sv]
EU:s regionala förvaltningsfond för insatser mot den syriska krisen (Madadfonden)