Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прозрачност на помощта — предварително условие за взиамна отчетност
Czech[cs]
TRANSPARENTNOST POMOCI – PřEDPOKLAD VZÁJEMNÉ ODPOVěDNOSTI
Danish[da]
GENNEMSIGTIGHED I BISTANDEN – EN FORUDSÆTNING FOR GENSIDIG ANSVARLIGHED
German[de]
TRANSPARENZ DER HILFE – VORAUSSETZUNG FÜR GEGENSEITIGE RECHENSCHAFTSPFLICHT
Greek[el]
Διαφάνεια της βοήθειας - προϋπόθεση για την αμοιβαία ευθύνη
English[en]
Aid Transparency - A Precondition for mutual accountability
Spanish[es]
TRANSPARENCIA DE LA AYUDA – UNA CONDICIÓN PREVIA DE LA RESPONSABILIDAD MUTUA
Estonian[et]
LÄBIPAISTVA ABITA EI OLE VASTASTIKUST ARUANDLUSKOHUSTUST
Finnish[fi]
AVUN AVOIMUUS – EDELLYTYS KESKINÄISELLE VASTUULLE
French[fr]
TRANSPARENCE DE L’AIDE: UN PRÉALABLE À LA RESPONSABILITÉ MUTUELLE
Hungarian[hu]
A SEGÉLYEK ÁTLÁTHATÓSÁGA – A KÖLCSÖNÖS ELSZÁMOLTATHATÓSÁG ELőFELTÉTELE
Italian[it]
3. La trasparenza degli aiuti – Un presupposto fondamentale per la responsabilità reciproca
Lithuanian[lt]
PARAMOS SKAIDRUMAS. IšANKSTINė TARPUSAVIO ATSKAITOMYBėS SąLYGA
Latvian[lv]
PALīDZīBAS PāRREDZAMīBA – SAVSTARPēJAS ATBILDīBAS PRIEKšNOTEIKUMS
Maltese[mt]
TRASPARENZA TAL-GħAJNUNA - KUNDIZZJONI MINN QABEL GħAL RESPONSABBILTÀ REċIPROKA
Dutch[nl]
TRANSPARANTIE VAN DE HULP – VOORWAARDE VOOR WEDERZIJDSE VERANTWOORDING
Polish[pl]
PRZEJRZYSTOść – WSTęPNY WARUNEK WZAJEMNEJ ROZLICZALNOśCI
Portuguese[pt]
TRANSPARÊNCIA DA AJUDA – UMA CONDIÇÃO PRÉVIA PARA A RESPONSABILIDADE MÚTUA
Romanian[ro]
TRANSPARENțA AJUTORULUI – O CONDIțIE PREALABILă PENTRU RăSPUNDERERA RECIPROCă
Slovak[sk]
TRANSPARENTNOSť POMOCI – PREDPOKLAD VZÁJOMNEJ ZODPOVEDNOSTI
Slovenian[sl]
PREGLEDNOST POMOčI – PREDPOGOJ VZAJEMNE ODGOVORNOSTI
Swedish[sv]
3. insynen i bistånd − en förutsättning för ömsesidig ansvarighet