Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„THOMAS, hättest du Lust, mit uns ein Salzbergwerk zu besuchen?“
Greek[el]
«ΤΟΜΑΣ θα σου άρεσε να έλθης μαζί μας να επισκεφθούμε ένα αλατωρυχείο;»
English[en]
“THOMAS, how would you like to join us in visiting a salt mine?”
Spanish[es]
“TOMÁS, ¿te gustaría ir con nosotros a visitar una mina de sal?”
Finnish[fi]
”THOMAS, haluaisitko lähteä käymään suolakaivoksessa meidän kanssamme?”
French[fr]
“THOMAS, aimerais- tu visiter une mine de sel avec nous?”
Italian[it]
“TOMMASO, ti piacerebbe venire con noi a visitare una miniera di sale?”
Japanese[ja]
「トマス,私たちと一緒に岩塩鉱に行ってみないかね」。
Korean[ko]
“‘톰’, 우리와 함께 암염갱 구경가지 않을래?”
Dutch[nl]
„THOMAS, hoe zou je het vinden om met ons een zoutmijn te bezoeken?”
Portuguese[pt]
“THOMAS, que tal ir conosco visitar uma mina de sal?”
Swedish[sv]
”THOMAS skulle du vilja följa med oss och besöka en saltgruva?”