Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изцапан ли трябва да отида при децата си?!
Danish[da]
Skal jeg besøge min børn oversmurt med tærte?
English[en]
I have to see my kids with pie on me, man?
Spanish[es]
¿ Tengo que ver a mis hijos con pastel encima?
Finnish[fi]
Minun on mentävä tapaamaan lapsiani kakkua päälläni?
French[fr]
Je vais aller voir mes enfants dans cet état?
Hungarian[hu]
Így öleljenek át a gyerekeim, ember?
Portuguese[pt]
Tenho que ver meus filhos com essa torta?
Swedish[sv]
Jag måste träffa mina barn med paj på mig
Turkish[tr]
Çocuklarımı görmeye paltoma atılmış bu turtayla mı gideyim?