Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هو المسؤل عن تلك المجزرة ؟
Bulgarian[bg]
Кой отговорен е за туй клане?
Czech[cs]
Kdo je zodpovědný za tento masakr?
Danish[da]
Hvem er ansvarlig for denne massakre?
Greek[el]
Ποιός είναι υπεύθυνος για αυτή τη σφαγή;
English[en]
Who is responsible for this massacre?
Spanish[es]
¿Quién es responsable por esta masacre?
Estonian[et]
Kes on vastutav selles veresaunas?
Persian[fa]
کي مسئول اين کشتاره ؟
Finnish[fi]
Kuka on vastuussa tästä verilöylystä?
Hebrew[he]
מי אחראי על הטבח הזה?
Croatian[hr]
Tko je odgovoran za ovaj masakr?
Hungarian[hu]
Ki a felelős ezért a mészárlásért?
Italian[it]
Chi e'il responsabile di questo... massacro?
Polish[pl]
Kto dokonał tej masakry?
Portuguese[pt]
Quem é responsável por esse massacre?
Romanian[ro]
Cine e responsabil de acest masacru?
Russian[ru]
Кто ответственный за эту бойню?
Slovenian[sl]
Kdo je odgovoren za ta pokol?
Serbian[sr]
Ko je odgovoran za ovaj masakr?
Turkish[tr]
Bu katliamdan kim sorumlu?
Chinese[zh]
這次 大屠殺 事件 由 誰 負責 ?