Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا كانوا قد قتلوه فلماذا لم يقتلوني ؟
Czech[cs]
Jak ho zabili, proč nezabili i mě?
Greek[el]
Αν σκότωσαν αυτόν, γιατί δεν σκότωσαν και μένα;
English[en]
If they killed him, why didn't they kill me?
Spanish[es]
Si lo mataron, ¿por qué no me mataron a mí?
Finnish[fi]
Jos he tappoivat hänet, niin miksi eivät he tappaneet minua myös?
French[fr]
Pourquoi pas moi?
Italian[it]
Se l'hanno ucciso, perche'non hanno ucciso anche me allora?
Portuguese[pt]
Se o mataram, porque não me mataram a mim?
Romanian[ro]
Atunci de ce nu mă ucid si pe mine?
Slovenian[sl]
Če so ubili njega, zakaj niso tudi mene?
Serbian[sr]
Ako su ga ubili, zašto mene nisu?
Swedish[sv]
varför dödade de inte mig?
Turkish[tr]
Onu öldürdülerse, beni neden öldürmediler?