Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil råde andre regioner med alvorlige arbejdsløshedsproblemer til at studere det arbejde, Den Internationale Fond har gjort i Nordirland og grænseamterne.
German[de]
Ich empfehle anderen Regionen mit hoher Arbeitslosigkeit, die Arbeit des Internationalen Fonds in Nordirland und den angrenzenden Grafschaften Irlands zu studieren.
English[en]
I would advise other regions with serious problems of unemployment to study the work of the International Fund in Northern Ireland and the border counties.
Spanish[es]
Quisiera aconsejar a otras regiones con graves problemas de desempleo que estudien la labor del Fondo Internacional en Irlanda del Norte y los condados fronterizos.
Finnish[fi]
Kehottaisin muita vakavista työttömyysongelmista kärsiviä alueita tarkastelemaan kansainvälisen rahaston toimintaa Pohjois-Irlannissa ja raja-alueiden kreivikunnissa.
French[fr]
Je conseillerais à d'autres régions connaissant de graves problèmes de chômage d'examiner le travail du Fonds international pour l'Irlande et les comtés limitrophes.
Italian[it]
Alle altre regioni colpite da gravi problemi di disoccupazione, consiglierei di valutare l' attività svolta dal Fondo internazionale nell' Irlanda del Nord e nelle contee lungo il confine.
Dutch[nl]
Ik kan andere regio's met ernstige werkloosheidsproblemen aanraden het werk dat het Internationaal Fonds in Noord-Ierland en de grensgraafschappen heeft verricht te bestuderen.
Swedish[sv]
Jag skulle råda andra regioner med allvarliga arbetslöshetsproblem att studera den internationella fondens arbete i Nordirland och i de angränsande grevskapen.