Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези карти ми изглеждат истински.
Czech[cs]
Tyto mapy vypadají skutečně.
German[de]
Diese Karten wirken seriös.
Greek[el]
Οι χάρτες αυτοί δείχνουν νόμιμοι.
English[en]
These maps look legitimate.
Spanish[es]
Estos mapas parecen legítimos
Finnish[fi]
Kartat vaikuttavat päteviltä.
French[fr]
Ces cartes semblent véritables.
Croatian[hr]
Ove mape izgledaju autentično.
Hungarian[hu]
Ezek a térképek helyesek.
Dutch[nl]
Deze kaarten zien er echt uit.
Polish[pl]
Mapy wyglądają na rzetelne.
Portuguese[pt]
Estes mapas parecem legítimos.
Romanian[ro]
Hărtile astea par corecte.
Serbian[sr]
Ove mape izgledaju autentično.
Turkish[tr]
Bu haritalar doğruya benziyor.