Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne bavim se ovim poslom da bih pljackao djecu.
English[en]
I didn't get in this business so I could rip off little children.
Spanish[es]
No me metí en este negocio para estafar a niños pequeños.
French[fr]
Je ne suis pas dans ce commerce pour pouvoir escroquer les petits enfants.
Croatian[hr]
Ne bavim se ovim poslom da bih pljackao djecu.
Polish[pl]
Nie wszedłem w jeden interes, więc mogę zdzierać z małych dzieci.
Portuguese[pt]
Eu não entrei neste negócio assim Eu poderia roubar pequenas crianças.
Slovenian[sl]
Ne ukvarjam se s tem, da bi ropal otroke.
Serbian[sr]
Ne bavim se ovim poslom da bih pljačkao djecu.
Turkish[tr]
Bu işe de küçük çocukları dolandırmak için girmedim.