Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přestěhoval se sem letos v létě z Havaje.
English[en]
He moved here this summer from Hawaii.
French[fr]
Il a déménagé ici d'Hawaï cet été.
Hungarian[hu]
Ezen a nyáron költözött ide Hawaiiról.
Italian[it]
Si e'trasferito questa estate dalle Hawaii.
Norwegian[nb]
Nyinnflyttet fra Hawaii.
Portuguese[pt]
Veio do Havaí neste verão.
Serbian[sr]
Ovog leta se doselio ovde iz Havaja.
Swedish[sv]
Nyinflyttad från Hawaii.