Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Desuden vil ikke engang projekterne om overførsel af vand fra Júcar til Vinalopó være tilstrækkelige til at dække regionens behov, idet en enkelt golfbane bruger lige så meget vand som 15000 boliger, hvilket vil sige, at vandbehovet for de to byggeprojekter og de to golfbaner svarer til vandbehovet for 36500 boliger.
Greek[el]
Επίσης, το σχέδιο εκτροπής του Júcar προς το Vinalopó δεν θα επαρκέσει για την κάλυψη της ζήτησης νερού στην περιοχή, αφού η συντήρηση ενός μόνον γηπέδου γκολφ απαιτεί κατανάλωση νερού ίση με την ετήσια κατανάλωση 15.000 κατοικιών, κάτι που σημαίνει ότι για τα δύο ΠΟΔ και τα δύο γήπεδα γκολφ που περιλαμβάνουν θα απαιτηθεί μια ετήσια ποσότητα ίση με αυτή που καταναλώνουν ετησίως 36.000 κατοικίες.
English[en]
Furthermore, not even the plan to transfer water from the Júcar to the Vinalopó will be enough to satisfy demand in the region, since in a year a single golf course uses as much water as 15000 dwellings, which means that the water needed for the two ISPs and the two golf courses would be equivalent to that required for 36500 dwellings.
Spanish[es]
Más aún, ni siquiera el proyecto de trasvase del Júcar al Vinalopó será suficiente para la demanda en la región, ya que un solo campo de golf usa el equivalente en agua anual de 15000 viviendas, por lo que el agua necesaria para esos dos PAI y dos campos de golf equivaldría al de 36500 viviendas.
Italian[it]
Infatti, la falda acquifera di Carche-Salinas, che costituisce la fonte di approvvigionamento idrico di Monovar, al ritmo a cui è attualmente sfruttata potrà durare ancora solo nove anni, dopodichè il progetto di deviazione dello Júcar verso il Vinalopó non sarà sufficiente a soddisfare la domanda nella regione: la manutenzione di un solo campo da golf richiede un consumo idrico annuo equivalente a quello di 15000 abitazioni. I due PAI in questione comporterebbero quindi un consumo idrico annuo pari a quello di 36000 abitazioni.
Portuguese[pt]
Acresce que nem sequer o projecto de transvaze do Júcar para Vinalopó será suficiente para a procura na região, posto que um só campo de golfe utiliza em água o equivalente anual de 15000 habitações, pelo que a água necessária para esses dois PAI e dois campos de golfe equivaleria à necessária ao abastecimento de 36500 habitações.