Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen på baggrund af denne målsætning villig til at gribe ind og støtte indbyggerne i deres klager over vindmølleparken?
German[de]
Ist die Kommission bereit, im Sinne dieser Zielsetzung zu handeln und die Anwohner bei ihrer Klage gegen den Windpark zu unterstützen?
Greek[el]
Υπό το πρίσμα αυτού του στόχου, είναι διατεθειμένη η Επιτροπή να αναλάβει δράση και να υποστηρίξει τους κατοίκους της περιοχής στην καταγγελία τους για το συγκεκριμένο αιολικό πάρκο;
English[en]
In the light of this objective, is the Commission prepared to take action and support local residents in their complaints about this wind farm?
Spanish[es]
A la luz de este objetivo, ¿está dispuesta la Comisión a adoptar medidas y prestar apoyo a los vecinos en relación con sus quejas sobre este parque eólico?
Finnish[fi]
Onko komissio valmis toimimaan tämän tavoitteen hengessä ja tukemaan asukkaiden valituksia tuulipuistoa vastaan?
French[fr]
La Commission est-elle disposée à respecter l'esprit de cet objectif et à soutenir les habitants qui se plaignent du parc d'éoliennes?
Italian[it]
Alla luce di tale obiettivo, è la Commissione pronta ad agire e a sostenere i residenti in relazione alle loro denunce concernenti tale impianto eolico?
Dutch[nl]
Is de Commissie bereid in de geest van deze doelstelling te handelen en de bewoners te steunen in hun bezwaren tegen het windmolenpark?
Portuguese[pt]
À luz deste objectivo, estará a Comissão disposta a agir e a apoiar os habitantes locais nas suas queixas contra este parque de turbinas eólicas?
Swedish[sv]
Är kommissionen mot bakgrund av detta mål beredd att vidta åtgärder och stödja lokala invånare i deras klagomål om dessa vindkraftverk?