Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kommissionen ønsker ligeledes at henlede det ærede medlems opmærksomhed på sit svar på skriftlig forespørgsel P-#/# fra Regina Bastos og navnlig aspekterne vedrørende de relevante fællesskabsbestemmelser
German[de]
Die Kommission möchte darüber hinaus den Herrn Abgeordneten auch auf ihre Antwort auf die schriftliche Anfrage P-#/# von Frau # hinweisen, insbesondere auf die Aspekte im Zusammenhang mit den auf diesem Gebiet geltenden Gemeinschaftsvorschriften
English[en]
The Commission would also like to draw the Honourable Member's attention to its reply to Written Question P-#/# by Ms Bastos, and in particular to those aspects related to the Community provisions which apply in this area
Spanish[es]
Asimismo, la Comisión desea llamar la atención de Su Señoría sobre la respuesta a la pregunta escrita P-#/# de la Sra. # y, en particular, sobre los aspectos relativos a las disposiciones comunitarias aplicables en la materia
Finnish[fi]
Komissio haluaa myös kiinnittää arvoisan parlamentin jäsenen huomion vastaukseen, jonka komissio antoi Regina Bastosin kirjalliseen kysymykseen P-#/#, ja erityisesti tällä alalla sovellettavien yhteisön säännösten näkökohtiin
French[fr]
La Commission souhaite également attirer l'attention de l'Honorable Parlementaire sur sa réponse à la question écrite P-#/# de MTM #, et en particulier sur les aspects relatifs aux dispositions communautaires applicables en la matière
Italian[it]
La Commissione desidera attirare l'attenzione dell'on. parlamentare sulla risposta all'interrogazione scritta P-#/# della sig.ra Bastos e in particolare sugli aspetti relativi alle disposizioni comunitarie applicabili in tale materia
Dutch[nl]
De Commissie wil de aandacht van het geachte parlementslid ook vestigen op haar antwoord op schriftelijke vraag P-#/# van mevrouw #, met name wat betreft de aspecten in verband met de terzake geldende communautaire bepalingen
Portuguese[pt]
A Comissão deseja igualmente chamar a atenção do Sr. Deputado para a resposta dada à Pergunta escrita P-#/# de Regina Bastos e, em particular, para os aspectos relativos às disposições comunitárias aplicáveis na matéria
Swedish[sv]
Kommissionen vill också uppmärksamma parlamentsledamoten på sitt svar till den skriftliga frågan P-#/# från Regina Basto #, särskilt de aspekter som gäller gemenskapsbestämmelserna på detta område