Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти, отвратително влечуго!
Bosnian[bs]
Ti jadna mešino!
Czech[cs]
Ty ubohej slimáku!
Danish[da]
Dit lede kryb.
German[de]
Du mieser Mistkerl!
Greek[el]
Θλιβερό υποκείμενο!
English[en]
You miserable slug!
Spanish[es]
Miserable!
Estonian[et]
Sa armetu nälkjas!
Basque[eu]
Bare miserablea!
Hebrew[he]
חילזון אומלל שכמוך!
Croatian[hr]
Ti jadna mješino!
Hungarian[hu]
Te nyomorult féreg!
Indonesian[id]
Dasar kau siput menyedihkan!
Italian[it]
Miserabile schifoso!
Dutch[nl]
Misselijke smeerlap.
Polish[pl]
Ty żałosny robaku!
Portuguese[pt]
Seu porco miserável!
Romanian[ro]
Vierme imputit!
Russian[ru]
Ты, жалкий слизняк!
Slovenian[sl]
Baraba bedna!
Serbian[sr]
Бедни гмизавче!
Swedish[sv]
Du, din slemmiga insekt!
Turkish[tr]
Seni zavalli böcek!