Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
rozvíjet a upevňovat kvalitní odvětví v nosných oblastech odbytišť,
Danish[da]
udvikle og konsolidere kvalitetsproduktioner med gode afsætningsmuligheder
German[de]
Entwicklung und Konsolidierung von Qualitätserzeugungen in zukunftsträchtigen Marktsegmenten,
Greek[el]
την ανάπτυξη και παγίωση επαγγελματικών πλαισίων ποιότητας σε επιμέρους τομείς της αγοράς που προσφέρουν απασχόληση,
English[en]
developing and consolidating quality production chains in growth niches,
Spanish[es]
desarrollar y consolidar los sectores de calidad sobre los segmentos que ofrecen oportunidades de mercados
Estonian[et]
kvaliteettootmisahelate arendamine ja tugevdamine uutes niššides,
Finnish[fi]
kehittää ja lujittaa korkealaatuisten tuotteiden myyntimahdollisuuksia,
French[fr]
développer et consolider des filières de qualité sur des créneaux porteurs de débouchés,
Hungarian[hu]
a minőségi hálózatok fejlesztése és megszilárdítása a jó piaclehetőségeket jelentő területeken.
Italian[it]
sviluppare e consolidare le catene di produzione di qualità in segmenti di mercato in crescita,
Lithuanian[lt]
plėtoti bei įtvirtinti kokybiškų gaminių gamybą perspektyviuose rinkos sektoriuose,
Latvian[lv]
Attīstīt un nostiprināt kvalitātes produkciju noieta tirgus galvenajās nišās;
Dutch[nl]
de ontwikkeling en het behoud van productie- en afzetketens voor kwaliteitsproducten die bestemd zijn voor nichemarkten met goede afzetmogelijkheden,
Polish[pl]
rozwinięcie i konsolidacja sektorów wysokiej jakości na nowych rynkach zbytu,
Portuguese[pt]
desenvolver e consolidar os sectores de qualidade para novas oportunidades de mercado,
Slovak[sk]
rozvoj a konsolidáciu kvalitných sektorov na nosných trhových odbytiskách,
Slovenian[sl]
razviti in okrepiti kakovostne verige v obetavnih tržnih nišah,
Swedish[sv]
Att utveckla och stärka produktionskedjor för kvalitetsvaror med goda avsättningsmöjligheter.