Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تعيشين من خلال هذا
Bulgarian[bg]
Ще се оправиш.
Bosnian[bs]
Preživit ćeš ovo.
Czech[cs]
To přežiješ.
English[en]
You're gonna live through this.
Spanish[es]
Sobrevivirás.
Finnish[fi]
Et sinä kuole.
French[fr]
Tu vas vivre à travers cela.
Croatian[hr]
Preživit ćeš ovo.
Indonesian[id]
Kamu akan bisa melewati ini.
Italian[it]
Sopravviverai a questo.
Portuguese[pt]
Você vai conseguir.
Romanian[ro]
Vom trece peste asta.
Serbian[sr]
Preživećeš ovo.
Turkish[tr]
İyileşeceksin.