Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ефектите може да се проявят със закъснение.
Czech[cs]
Účinky mohou být opožděné.
Danish[da]
Virkningerne kan indtræde med forsinkelse.
German[de]
Die Wirkungen können mit Verzögerung eintreten.
Greek[el]
Οι επιδράσεις ενδέχεται να εμφανιστούν αργότερα.
English[en]
Effects may be delayed.
Spanish[es]
Puede tener efectos retardados.
Estonian[et]
Toime võib avalduda alles hiljem.
Finnish[fi]
Vaikutukset voivat ilmaantua viipeellä.
French[fr]
Les effets peuvent être différés.
Hungarian[hu]
Belégzése káros.
Italian[it]
Gli effetti possono essere differiti.
Lithuanian[lt]
Poveikis gali pasireikšti vėliau.
Latvian[lv]
Iedarbība var būt aizkavēta.
Maltese[mt]
L-effetti tiegħu jistgħu jdumu ma jinħassu.
Polish[pl]
Skutki mogą być odczuwalne z opóźnieniem.
Portuguese[pt]
Possibilidade de efeitos retardados.
Romanian[ro]
Efectele pot apărea cu întârziere.
Slovak[sk]
Môže mať oneskorené účinky.
Slovenian[sl]
Lahko učinkuje s časovnim zamikom.
Swedish[sv]
Effekten kan vara fördröjd.