Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е мой гост, така че не те засяга.
Czech[cs]
Je to můj host, takže ti do toho nic není.
English[en]
She's my guest, so it's none of your business.
Spanish[es]
Es mi invitada, así que no es nada que te importe.
Italian[it]
È una mia ospite, non sono affari tuoi.
Romanian[ro]
Este invitata mea, aşa că nu te deranja.
Thai[th]
เธอเป็นแขกของผม และนั่นก็ไม่ใช่ธุระของคุณ
Turkish[tr]
O benim misafirim, bu yüzden seni alakadar etmez.