Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εσύ θα είχες φύγει με τη Μαίρη, πριν καταλάβει κάποιος κάτι.
English[en]
What you didn't count on was the heist and the two dead bodies.
Spanish[es]
Pero no contaron con el atraco y los dos muertos.
Finnish[fi]
Mutta ette odottaneet ryöstöä ja ruumiita
French[fr]
Mais il y a eu le braquage et les 2 victimes.
Croatian[hr]
Ali niste računali na pljačku i dva ubijena.
Dutch[nl]
Maar je had niet op de overval gerekend.
Polish[pl]
Nie przewidzieliście jednak napadu na konwój i dwóch zabitych.
Portuguese[pt]
O que não contavam era com o assalto e com dois cadáveres.
Romanian[ro]
Dar n-aţi luat în calcul jaful şi cele două cadavre.
Slovenian[sl]
Toda niste računali na rob in na dve smrtni žrtvi.
Serbian[sr]
Ali niste računali na pljačku i dva ubijena.