Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The fastener (200) to be joined to a mounting surface by a fastener gun (100) includes: a head unit (210) inserted into a slot (110) of the fastener gun (100) and thus secured to the mounting surface; a polygonal tail unit (220) arranged in the direction opposing the head unit (210); a connecting bar (230), one end of which is connected to the head unit (210) and the other end of which is connected to the tail unit (220); a stopper (232) arranged on the connecting bar (230); and a tag (240) coupled to the stopper (232) to indicate a brand or a logo.
French[fr]
Fixation verticale (200) à étiquette qui est posée sur une surface de montage par un pistolet (100), comprenant une unité tête (210) insérée dans une fente (110) du pistolet (100) et ainsi fixée sur la surface de montage; une unité queue polygonale (220) disposée dans la direction opposée à la tête (210); une barre de connexion (230) dont une extrémité est reliée à la tête (210) et l'autre extrémité est reliée à la queue (220); une butée d'arrêt (232) sur la barre de connexion (230); et une étiquette (240) couplée à cette butée (232) pour indiquer une marque ou un logo.
Korean[ko]
본 발명은 태그가 장착된 수직형 패스너에 관한 것으로, 패스너 건(100)에 의해 장착면에 결합되는 패스너(200)에 있어서, 상기 패스너(200)는, 상기 패스너 건(100)의 슬롯(110)에 삽입되어 장착면에 삽입되는 헤드부(210); 상기 헤드부(210)에 대향되는 방향에 형성된 다각형의 테일부(220); 일단은 상기 헤드부(210)에 연결되고 타단은 상기 테일부(220)에 연결된 커넥팅 바(230); 상기 커넥팅 바(230) 상에 형성되는 스토퍼(232); 및 상기 스토퍼(232)에 결합되어 브랜드 또는 로고를 표시하는 태그(240)를 포함하며, 상기 패스너(200)는 인접한 다른 패스너(200)와 서로 엉키지 않도록 인접한 상기 테일부(220)가 서로 마주보도록 다수가 연결된 형태로 사용되는 것을 특징으로 한다.